Dionýsios Solomós, La femme de Zante,
Editeur Le Bruit Du Temps, 96 p, 12 €
Dionysios Solomos a conçu une narration mettant en avant un personnage mystérieux, cette femme qui réunit des qualifications contraires, jeune et vieille, que l’on écoute et que l’on fuit. Le narrateur lui-même, un moine portant le même prénom que l’auteur, ne saurait avoir un jugement tranché : il la craint, c’est évident, il en a peur, c’est une certitude, mais quelque chose d’ineffable le retient de la condamner à tout prix. Part du mal en chacun de nous, entité indissociable de son pays dans les gouffres de la guerre (la ville de Zante est assiégée par l’armée turque), si le diable existe, il pourrait bien avoir pris forme dans cette femme bien étrange…
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire